A corpus study on phrasal verb use in the academic writing of published authors, native English-speaking students, and Taiwanese EFL learners

Howard Hao Jan Chen*, Christine Ting Yu Yang, Ivan Feng Fan Wei, Abby Jiang

*此作品的通信作者

研究成果: 雜誌貢獻期刊論文同行評審

3 引文 斯高帕斯(Scopus)

摘要

This study explored Taiwanese EFL learners' use of phrasal verbs (PVs) in comparison with published authors' and native Englishspeaking students' in the field of applied linguistics. A corpus of Taiwanese graduate students' master's theses, a corpus of published journal articles, and a corpus of native English-speaking graduate students' master's theses were compiled and analyzed to reveal these writers' PV uses. The findings showed that the Taiwanese EFL learners used PVs significantly more often than the other two groups. However, the learners also used a more restricted set of PVs in their writing. This study also identified eight PVs commonly used by these writers. Among these common PVs, two of them (i.e., point out and come up) were overused by the learners, while two (i.e., carry out and take on) were underused. Learners' overuse of point out might result from L1 influences, and their overuse of come up was caused by miscollocating this PV with inappropriate noun phrases. The underuse of carry out might result from its non-literal meaning and learners' over-reliance on using its synonymous one-word verb (i.e., conduct), and the underuse of take on might result from the semantic opaqueness of this PV.

原文英語
頁(從 - 到)63-91
頁數29
期刊English Teaching and Learning
39
發行號4
DOIs
出版狀態已發佈 - 2015

ASJC Scopus subject areas

  • 教育
  • 語言和語言學

指紋

深入研究「A corpus study on phrasal verb use in the academic writing of published authors, native English-speaking students, and Taiwanese EFL learners」主題。共同形成了獨特的指紋。

引用此