摘要
本文以林懷民小說集《變形虹》、《蟬》為本,指出「存在悲感」及「死亡魅影」為其作品重大主題,並進而探討其中所投射的社會圖象與時代意義。林懷民筆下青年生命意義的虛無,源由於寂寞的人生、國族認同的焦慮以及情感定向的曖昧性;小說並反覆以不同方式的死亡,對照賴活於虛假成人世界的厭煩。整體而言,政治高壓陰影體現在林懷民小說裡,表現出強烈的「流浪失根」處境。在技巧方面,作者也大量展示西方現代主義的特色,從而形成時序與意念之混亂,由此亦可窺知當時知識份子如何以扭曲的方式,表現內在苦悶的用心。本文最後指出,相對於七等生、陳映真,林懷民小說的意義,在於體現出臺灣一九六○年代另一種「上層階級」知識青年的苦悶圖象。
貢獻的翻譯標題 | Thoughts on Existence and Death: Growth Writing in Lin Huai-min's Novels |
---|---|
原文 | 繁體中文 |
頁(從 - 到) | 257-281 |
頁數 | 25 |
期刊 | 中國學術年刊 |
發行號 | 32_2 |
DOIs | |
出版狀態 | 已發佈 - 2010 |
Keywords
- 一九六○
- 林懷民
- 變形虹
- 蟬
- 成長