言說動詞語法化研究再續

前人幾乎都將兩漢史書中的「云」視為致疑之用的句末語氣詞，本研究一反過去的說法，主張「云」是個組織語篇段落的言談標記。它絕大多數見於史傳，表「如此」義，猶具謂詞性代詞的特性，故與史傳的記述性質相合。另外，本研究又觀察近代漢語另一言說動詞「道」的用法，發現「道」非但可作為標補詞(complementizer)，亦可作為連詞和副詞的後附成分，與現代北方話「說」的用法非常相似，可見「道」在近代應不只是書面語的成分，還具有口語基礎。