英譯中國文學選集中的女性形象

Arts and Humanities

1. World literature 100%
2. Women writers 80%
3. English Translation 60%
4. Women's writing 60%
5. Anthology 60%
6. Readership 40%
7. Women poets 40%
8. Chinese Literature 40%
9. Taiwan 20%
10. Palestine 20%
11. Han dynasty 20%
12. Early Twentieth Century 20%
13. Criticism 20%
14. Doubt 20%
15. Patriarchal society 20%
16. Female images 20%
17. Literature 20%
18. China 20%
19. Legacy 20%
20. Women's literature 20%
21. Red 20%
22. Literary works 20%
23. poetess 20%
24. Gender Issue 20%
25. Women's Voices 20%
26. Cultural Stereotype 20%
27. Aesthetic Politics 20%
28. imperial China 20%
29. Gender politics 20%
30. Cultural Politics 20%
31. American poet 20%
32. English 20%
33. Gender Stereotype 20%
34. Gayatri Spivak 20%
35. Translation strategies 20%

INIS

1. women 100%
2. china 64%
3. images 29%
4. sun 5%
5. ornamental plants 5%
6. travel 5%
7. females 5%
8. aesthetics 5%
9. traps 5%
10. visibility 5%
11. translators 5%
12. men 5%
13. taiwan 5%
14. males 5%