太魯閣語重疊詞和音韻之互動研究

本研究計畫調查並討論分析太魯閣語的重疊形式，以及其與音韻之互動關係。根據文獻記載，太魯閣語共有三種重疊形式，分別為Ce-重疊、CeCe -重疊、 以及 Ca-重疊。本研究計畫有以下幾點不同於文獻之具體發現：（1）Ce-重疊及CeCe-重疊並非文獻中所謂CV 及CVCV 重疊而後元音弱化的結果；此兩種重疊形式分別重疊詞根 C 以及CVC的部份，其複製詞（reduplicant）尾端之元音均來自元音加插。（2）Ce-重疊和CeCe-重疊之選用並非取決於詞根大小，而與避免過多弱音節相鄰有關。（3）Ce-重疊有時涉及詞根第一個輔音的重疊（即：C1e-重疊），有時涉及詞根第二個輔音的重疊（即：C2e-重疊），其選用並非取決於是否傳達「互相」之語意，而與避免產生有標的音段有關。本研究也以優選理論（McCarthy and Prince 1993, Prince and Smolensky 1993 [2004]）的架構，將上述所觀察到之通則具形化。最後，本研究也觀察到文獻未記載之CeC-重疊式，並發現其結尾大多為鼻音 (m, n, ng)、或 l, r，亦可能為清擦音(s, x, h) 或介音[w]。