呂格爾思想中之記憶、歷史、遺忘與原諒的涵義與關聯 - 從跨文化與跨語言的角度的探索

歷史、記憶、遺忘與原諒，是屬於呂格爾晚期，也就是他90年代以後論著的主要議題。這些議題同時也是呂格爾個人思想歷程的轉折與延續。有關歷史的問題，他已經於《時間與敘事》三冊時期提及，但是當時，在《時間與敘事》的架構下的歷史只與虛構的文學作品形成對比，所涉及的記憶概念，也沒有超越敘事為主軸的邊境。在晚期呂格爾的著作中，他思考的對象，有從個人、自我的觀點轉變為群體、社會的層面，例如1997年《意識形態與烏托邦、2003年出版的《歷史、記憶、遺忘》或是2004年的《肯認的歷程》。 本研究計畫主要探討的問題即是，呂格爾晚期思想脈絡中的記憶、歷史、遺忘以及原諒的概念。本研究計畫涵蓋了三個主要的問題探索：一、與早期、中期呂格爾的著作比較，特別是與符號、隱喻、敘事以及認同的議題。因為呂格爾思想迂迴的特性，可以探究呂格爾思想的延續與演變。二、深入探索呂格爾記憶、歷史、遺忘以及原諒的關連。三、由呂格爾對記憶、歷史、遺忘以及原諒的理論為例，探索在不同文化以及語言脈絡下，如何再現創傷歷史。