台灣閩南語動詞前「一下」的句法和語意

本文探討動詞前作為連接詞的「一下」，此「一下」的主要功能在於連接兩個子句，表示兩個事件時間相隨或因果相隨的關係。英文的翻譯是 ‘in a very brief time/almost at once/right after/very quickly’ 甚至是 ‘in no time’。本文認為連接詞「一下」主要表示一情狀的起始，它只能跟表完成的述詞或沒有接數量詞的活動述詞或狀態詞合用。前者跟表時間的「一下」和「真緊」的要求一致，雖然表時間的「一下」和「真緊」是表示其其後動詞所表示的動作進行的時間，而連接詞「一下」在接活動述詞或狀態詞時可以引出起始的語意也跟表示時間的「一下」一致。此外，連接詞「一下」通常跟表示期望的「才」、「就」等連用的主要原因是因為它表示最小詞。