乾隆中葉呂立本《易經本旨》稿本研究

本專題研究計畫係以鐘鳴旦（Nicolas Standaert）、杜鼎克（Ad Dudink）與王仁 芳（Wang Renfang）編輯，「臺北利氏學社」（Taipei Ricci Institute）於2013年 影印出版發行之上海《徐家匯藏書樓明清天主教文獻續編》第一、二冊收錄清朝乾 隆三十九年（1774）歲次甲午季夏，河東晉邑呂立本（生平未詳）撰註；同治十 一年（1872）壬申歲清和月中浣，雲間方濟各（生平未詳）謹錄之四卷楷書過錄 稿本《易經本旨》為主要研究原典文本，其中卷一計頁1-198、卷二計頁199- 396、卷一計頁397-586、卷四計頁1-206，總共792頁，卷帙內容甚為完整豐富 ，全書以天主教《聖經》教義本旨，詮釋《易經》六十四卦，別開生面，自成體系 ，迥異於傳統以儒、道、釋為解者，從來所未見，也一直未為學者所關注，至今尚 無相關研究成果，深具學術探討價值。因此，本計畫首先擬釋文校注全稿，俟機付 梓出版，提供學界比較參考、觀覽對照；其次，則總括整理全稿，檢證作者如何援 引天主教義，作為詮釋《易經》的思想脈絡體系藍本，並試圖從宗教性、學術性、 時代性三方面，分判與會通兩者的同異、混通與和合，藉此觀察並體會西方天主聖 義如何與東土儒學《易》教的調適與融格。