Towards a conceptual core for multicultural processing: A multilingual ontology based on the swadesh list

Chu Ren Huang; Laurent Prévot; I. Li Su; Jia Fei Hong

doi:10.1007/978-3-540-74000-1_2

Towards a conceptual core for multicultural processing: A multilingual ontology based on the swadesh list

Chu Ren Huang^*, Laurent Prévot, I. Li Su, Jia Fei Hong

^*Corresponding author for this work

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution

4 Citations (Scopus)

Abstract

The work presented here is situated in the broader project of creating of multilingual lexical resources with a focus on Asian languages. In the paper, we describe the design of the upper-level we are creating for our multi-lingual lexical resources. Among the current efforts devoted to this issue our work put the focus on (i) the language diversity aiming at massively multi-lingual resource, and (ii) the attention devoted to the ontological design of the upper level.

Original language	English
Title of host publication	Intercultural Collaboration - First International Workshop, IWIC 2007, Invited and Selected Papers
Publisher	Springer Verlag
Pages	17-30
Number of pages	14
ISBN (Print)	9783540739999
DOIs	https://doi.org/10.1007/978-3-540-74000-1_2
Publication status	Published - 2007
Externally published	Yes
Event	1st International Workshop on Intercultural Collaboration, IWIC 2007 - Kyoto, Japan Duration: 2007 Jan 25 → 2007 Jan 26

Publication series

Name	Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)
Volume	4568 LNCS
ISSN (Print)	0302-9743
ISSN (Electronic)	1611-3349

Conference

Conference	1st International Workshop on Intercultural Collaboration, IWIC 2007
Country/Territory	Japan
City	Kyoto
Period	2007/01/25 → 2007/01/26

Keywords

Lexical resource
Multilinguality
Ontology
Swadesh list

ASJC Scopus subject areas

Theoretical Computer Science
General Computer Science

Access to Document

10.1007/978-3-540-74000-1_2

Cite this

Huang, C. R., Prévot, L., Su, I. L., & Hong, J. F. (2007). Towards a conceptual core for multicultural processing: A multilingual ontology based on the swadesh list. In Intercultural Collaboration - First International Workshop, IWIC 2007, Invited and Selected Papers (pp. 17-30). (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics); Vol. 4568 LNCS). Springer Verlag. https://doi.org/10.1007/978-3-540-74000-1_2

Towards a conceptual core for multicultural processing: A multilingual ontology based on the swadesh list. / Huang, Chu Ren; Prévot, Laurent; Su, I. Li et al.
Intercultural Collaboration - First International Workshop, IWIC 2007, Invited and Selected Papers. Springer Verlag, 2007. p. 17-30 (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics); Vol. 4568 LNCS).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution

Huang, CR, Prévot, L, Su, IL & Hong, JF 2007, Towards a conceptual core for multicultural processing: A multilingual ontology based on the swadesh list. in Intercultural Collaboration - First International Workshop, IWIC 2007, Invited and Selected Papers. Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics), vol. 4568 LNCS, Springer Verlag, pp. 17-30, 1st International Workshop on Intercultural Collaboration, IWIC 2007, Kyoto, Japan, 2007/01/25. https://doi.org/10.1007/978-3-540-74000-1_2

Huang CR, Prévot L, Su IL, Hong JF. Towards a conceptual core for multicultural processing: A multilingual ontology based on the swadesh list. In Intercultural Collaboration - First International Workshop, IWIC 2007, Invited and Selected Papers. Springer Verlag. 2007. p. 17-30. (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)). doi: 10.1007/978-3-540-74000-1_2

Huang, Chu Ren ; Prévot, Laurent ; Su, I. Li et al. / Towards a conceptual core for multicultural processing : A multilingual ontology based on the swadesh list. Intercultural Collaboration - First International Workshop, IWIC 2007, Invited and Selected Papers. Springer Verlag, 2007. pp. 17-30 (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)).

@inproceedings{8dd0de5f5e9a4792bfa6e54d7945d123,

title = "Towards a conceptual core for multicultural processing: A multilingual ontology based on the swadesh list",

abstract = "The work presented here is situated in the broader project of creating of multilingual lexical resources with a focus on Asian languages. In the paper, we describe the design of the upper-level we are creating for our multi-lingual lexical resources. Among the current efforts devoted to this issue our work put the focus on (i) the language diversity aiming at massively multi-lingual resource, and (ii) the attention devoted to the ontological design of the upper level.",

keywords = "Lexical resource, Multilinguality, Ontology, Swadesh list",

author = "Huang, {Chu Ren} and Laurent Pr{\'e}vot and Su, {I. Li} and Hong, {Jia Fei}",

year = "2007",

doi = "10.1007/978-3-540-74000-1_2",

language = "English",

isbn = "9783540739999",

series = "Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)",

publisher = "Springer Verlag",

pages = "17--30",

booktitle = "Intercultural Collaboration - First International Workshop, IWIC 2007, Invited and Selected Papers",

note = "1st International Workshop on Intercultural Collaboration, IWIC 2007 ; Conference date: 25-01-2007 Through 26-01-2007",

}

TY - GEN

T1 - Towards a conceptual core for multicultural processing

T2 - 1st International Workshop on Intercultural Collaboration, IWIC 2007

AU - Huang, Chu Ren

AU - Prévot, Laurent

AU - Su, I. Li

AU - Hong, Jia Fei

PY - 2007

Y1 - 2007

N2 - The work presented here is situated in the broader project of creating of multilingual lexical resources with a focus on Asian languages. In the paper, we describe the design of the upper-level we are creating for our multi-lingual lexical resources. Among the current efforts devoted to this issue our work put the focus on (i) the language diversity aiming at massively multi-lingual resource, and (ii) the attention devoted to the ontological design of the upper level.

AB - The work presented here is situated in the broader project of creating of multilingual lexical resources with a focus on Asian languages. In the paper, we describe the design of the upper-level we are creating for our multi-lingual lexical resources. Among the current efforts devoted to this issue our work put the focus on (i) the language diversity aiming at massively multi-lingual resource, and (ii) the attention devoted to the ontological design of the upper level.

KW - Lexical resource

KW - Multilinguality

KW - Ontology

KW - Swadesh list

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=38349001533&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=38349001533&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1007/978-3-540-74000-1_2

DO - 10.1007/978-3-540-74000-1_2

M3 - Conference contribution

AN - SCOPUS:38349001533

SN - 9783540739999

T3 - Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)

SP - 17

EP - 30

BT - Intercultural Collaboration - First International Workshop, IWIC 2007, Invited and Selected Papers

PB - Springer Verlag

Y2 - 25 January 2007 through 26 January 2007

ER -

Towards a conceptual core for multicultural processing: A multilingual ontology based on the swadesh list

Abstract

Publication series

Conference

Keywords

ASJC Scopus subject areas

Access to Document

Other files and links

Fingerprint

Cite this