醫學訪察的記憶:日治時期杜聰明歐美之旅的敘事策略

Research output: Contribution to journalArticle

Abstract

台灣日治時期遠至歐美各國的遊記難得留存,《杜聰明博士世界旅遊記》蘊含知識菁英在離台及歸返之後的衝擊。從作者學養、文化資本及旅遊動機等出發前的面向,到行程設計、參觀地景、與當地人互動的過程,皆呈現旅遊與敘事的密切關聯。回歸之後的旅遊書寫,更因比較文化差異而改變自我的視界。本文以杜聰明的遊記為主要研究素材,並參酌回憶錄、家書、考察報告、報紙等資料,分析旅外的體驗。杜聰明以旅遊回憶的寫作手法,描述日治時期首次至歐美旅遊經歷及感受,所流露的世界觀為旅人回歸後的省思。遊記不僅再現歐美醫學現代性,且隱含醫學與帝國的關聯。藉由醫學教育與人物的面向,詮釋杜聰明遠赴歐美歷時兩年半的旅遊考察與反思,以呈現台灣日治時期旅外遊記的特殊質性。
Original languageChinese
Pages (from-to)1-38
Number of pages38
Journal臺灣文學研究學報
Issue number21
Publication statusPublished - 2015

Cite this

醫學訪察的記憶:日治時期杜聰明歐美之旅的敘事策略. / 林淑慧(Shu-Hui Lin).

In: 臺灣文學研究學報, No. 21, 2015, p. 1-38.

Research output: Contribution to journalArticle

@article{6ba3bdc77b66467982496080d4c91fc8,
title = "醫學訪察的記憶:日治時期杜聰明歐美之旅的敘事策略",
abstract = "台灣日治時期遠至歐美各國的遊記難得留存,《杜聰明博士世界旅遊記》蘊含知識菁英在離台及歸返之後的衝擊。從作者學養、文化資本及旅遊動機等出發前的面向,到行程設計、參觀地景、與當地人互動的過程,皆呈現旅遊與敘事的密切關聯。回歸之後的旅遊書寫,更因比較文化差異而改變自我的視界。本文以杜聰明的遊記為主要研究素材,並參酌回憶錄、家書、考察報告、報紙等資料,分析旅外的體驗。杜聰明以旅遊回憶的寫作手法,描述日治時期首次至歐美旅遊經歷及感受,所流露的世界觀為旅人回歸後的省思。遊記不僅再現歐美醫學現代性,且隱含醫學與帝國的關聯。藉由醫學教育與人物的面向,詮釋杜聰明遠赴歐美歷時兩年半的旅遊考察與反思,以呈現台灣日治時期旅外遊記的特殊質性。",
keywords = "遊記, 記憶, 空間移動, 敘事, 殖民現代性, Travel Notes, Memories, Space Shift, Narratives, Colonial Modernity",
author = "林, {淑慧(Shu-Hui Lin)}",
year = "2015",
language = "Chinese",
pages = "1--38",
journal = "臺灣文學研究學報",
issn = "1817-2946",
publisher = "國立台灣文學館",
number = "21",

}

TY - JOUR

T1 - 醫學訪察的記憶:日治時期杜聰明歐美之旅的敘事策略

AU - 林, 淑慧(Shu-Hui Lin)

PY - 2015

Y1 - 2015

N2 - 台灣日治時期遠至歐美各國的遊記難得留存,《杜聰明博士世界旅遊記》蘊含知識菁英在離台及歸返之後的衝擊。從作者學養、文化資本及旅遊動機等出發前的面向,到行程設計、參觀地景、與當地人互動的過程,皆呈現旅遊與敘事的密切關聯。回歸之後的旅遊書寫,更因比較文化差異而改變自我的視界。本文以杜聰明的遊記為主要研究素材,並參酌回憶錄、家書、考察報告、報紙等資料,分析旅外的體驗。杜聰明以旅遊回憶的寫作手法,描述日治時期首次至歐美旅遊經歷及感受,所流露的世界觀為旅人回歸後的省思。遊記不僅再現歐美醫學現代性,且隱含醫學與帝國的關聯。藉由醫學教育與人物的面向,詮釋杜聰明遠赴歐美歷時兩年半的旅遊考察與反思,以呈現台灣日治時期旅外遊記的特殊質性。

AB - 台灣日治時期遠至歐美各國的遊記難得留存,《杜聰明博士世界旅遊記》蘊含知識菁英在離台及歸返之後的衝擊。從作者學養、文化資本及旅遊動機等出發前的面向,到行程設計、參觀地景、與當地人互動的過程,皆呈現旅遊與敘事的密切關聯。回歸之後的旅遊書寫,更因比較文化差異而改變自我的視界。本文以杜聰明的遊記為主要研究素材,並參酌回憶錄、家書、考察報告、報紙等資料,分析旅外的體驗。杜聰明以旅遊回憶的寫作手法,描述日治時期首次至歐美旅遊經歷及感受,所流露的世界觀為旅人回歸後的省思。遊記不僅再現歐美醫學現代性,且隱含醫學與帝國的關聯。藉由醫學教育與人物的面向,詮釋杜聰明遠赴歐美歷時兩年半的旅遊考察與反思,以呈現台灣日治時期旅外遊記的特殊質性。

KW - 遊記

KW - 記憶

KW - 空間移動

KW - 敘事

KW - 殖民現代性

KW - Travel Notes

KW - Memories

KW - Space Shift

KW - Narratives

KW - Colonial Modernity

M3 - 文章

SP - 1

EP - 38

JO - 臺灣文學研究學報

JF - 臺灣文學研究學報

SN - 1817-2946

IS - 21

ER -