海外金門人的遷徙經驗：以汶萊烈嶼家族為主的考察

烈嶼（俗稱小金門），位居金門島以西、廈門島以東，面積14.85平方公里，目前設籍人口數約1萬2千餘人。19世紀中葉以後，特別是20世紀初，烈嶼人大量出洋謀生，在連鎖式移民的機制下，主要的出洋地為汶萊（Brunei）及新加坡（Singapore）。其中，位於婆羅洲西北、面積5,765平方公里的蘇丹邦國汶萊，烈嶼籍民在1920年代之後陸續移入，到了1960年代成為當地華人社會最重要的社群。經商有成的烈嶼移民扮演了當地華人社會領袖之角色，亦獲蘇丹冊封宮廷官銜，地位崇隆。本文旨在通過汶萊烈嶼籍民的散居、定居與歸鄉經驗等移民歷程，試圖了解汶萊華人社會、經濟與生活史。首先，本文在田野調查、文獻考證及口述訪談的基礎上，討論烈嶼移民的南渡歷程及其分布；接著分析1950-1980年間冷戰時期的移民情況；進而以幾個代表性家族的散居、定居與歸鄉的經驗，探討華僑網絡的建構；最後，從這些不同類型的移民歷程，幫助我們深入了解汶萊華人社會的動態變遷。